分节阅读 158(1 / 2)
0kb。本来就是心急的神情,立而变得有些烦燥。这几天,她和她的一些同学,莫不是度日如年。大家人心慌慌,想不到学了这么多年的英语,到头来却是没有一点用处,任哪个听到这些传言,也是不知该如何是好。
sh外国语学院见学生如此,招集所有教师,敢忙开了一个重要会议。于是,这几天上课之时,大都有事没事对学生们进行思想教育。
可这又有什么用。学生虽然是学生,但大家已然成年,老师的思想已不太可能左右同学的想法。而且,这些教师也郁闷着呢。再过一些时候,腾讯地qq就要更新,如果真的开发出了“即时翻译”系统,恐怕这些当老师的,也面临着下岗的危险。
紧张的情势远远并不止于此,刚入大一的新生,在得知腾讯要公布即时翻译系统之后。个个也都坐立不安。聪明一些的大都托关系转入他校不再读外语专业。而不怎么精明的,顶多吵着换另一个外语专业。
“你不知道,今天下载q的人有多少。慢也是正常的。不要紧,也才2,多等几分钟,也就下载完毕。”
刘佳说地不错,此时地qq2003。已有几百万人同时下载。就算华夏有几十台重型服务器遍布全国,也档不住发洪水般涌过来的下载信息服务。所以,速度也就慢了下来。
“哦。”
林可欣心急如焚。现在时刻,正关系到自己未来前程。前几天。家里还打电话过来呢。没想到,家中父母也知道了这个“即时翻译”系统。这让林可欣变得更加不安。
20分钟过后,滴的一声。qq2003下载了下来。快速安装完毕,林可欣登录了自己地qq。然后,按照更新说明,林可欣随便点了一个好友。这时,qq中,弹出一个聊天窗于文本输入框边上,位置比较显眼,大家都能看到。若要即时翻译,只要点击按钮,系统会自动识别该文本输入框中的语言,如果你输入的是英文,待你将消息发到对方那时,系统就会将其翻译为中文。反之,也一样。如果不想再用,点击关闭也就可以。
“刘佳,看到我发的信息没,我这是用“即时翻译”功能翻译出来的句子。”
为了验证该“即时翻译”地功能,林可欣给林佳发了一句话。当然,林可欣写的是中文。
“收到,我现在用英语跟你对话。”
刘佳和林可欣想的一样,都准备验证这款即时翻译系统地功能。刚才小可的这一句信息,即时翻译系统翻译出来地结果很棒。不过,这只是简单的口式英语,即时翻译系统能翻译出来,也不是一件很难地事情。
接下来,刘佳就开始起用比较书面,比较正规的英语来跟林可欣对话。如果即时系统对这也能轻松翻译下来,那刘佳就准备收拾东西,不再考
两人你一言,我一语,很快,半个小时已然过去。
“刘佳,我们怎么办”
大家都是英语专业地学生,而且二人英语学的也很不错。这半个小时当中,qq的即时翻译系统,可是给了两人不小的惊讶。有些语言,就是她们两人也不知道该如何下手,可是,“即时翻译”系统,他却轻易的将其翻译而出。这让二人很是悲哀,四年的努力,竟然比不上一款小小的“即时翻译”系统。
“我也不知道。”
刘佳神情沮丧,还立志考研呢,看吧,就算读到博士又怎样,出来还是没有用处。
“刘佳,你看那帮助。”
刚才二人一心只想测试这款即时翻译的功能,一时倒忘了看那帮助。
“最多允许即时翻译50个字符。”
刘佳眼睛一亮,这短短几句,刘佳却是看到了希望。腾讯并没有所这事做绝,他还将一线生机给了大家。上面说的允许50个字符,也就是说,对于全文翻译,这个即时翻译系统,是不能够将其翻译出来的。
不管是腾讯刻意限制该功能,还是腾讯本来就没有这个技术,二人已没有心思去猜测。
“刘佳,我们还是先去找工作吧,这个研,就不考不能够全文翻译,二人都不会再考研了。当然,如果你有大毅力,大智慧,认为在今后几年里,自己必能独占鳌头,在翻译界取得一定成就,那就另当别论。如果只是加深一下学识,那就不用再想考研之事。
即时翻译系统最多只能翻译50个字符,但谁敢保证,未来腾讯,他就不弄出一个全文翻译的系统。现在不做准备,如果在那个时候从英语行业退出来,那可真是晚了。现在还好,这个即时系统还不完善。凭二人的专业,短时期内还是能够找到英语工作。对于现在的她们来说,先工作养活自己,然后再找机会进入别的行业。
有些辛酸,没碰到过的人士是无法体会到的。这也是没有办法的办法,若不然,这么多学英语的,如果一下子都失去了工作,社会非乱不可。
“看来只能这样了”
刘佳无奈的叹了口气,一脸迷茫。是社会进步的太快,还是自己跟不上时代的脚步
除了林可欣,刘佳,国内为这事烦恼的多着,这只是二个例子。而就在国人为“即时翻译”系统议论纷纷的时候,民间的一份英语改草方案,悄然流传于网络。